domingo, 17 de octubre de 2010

Derechos del lector de Daniel Pennac en una simple lista.

Una lista provisional de los derechos del lector la formulaba el escritor francés Daniel Pennac en Como una novela (1992). En esa obra recriminaba a los adultos imponer la obligación de leer con argumentos tan fáciles de suscribir como los siguientes:
En materia de lectura, nosotros «lectores» nos per­mitimos todos los derechos, comenzando por aquellos que negamos a los jóvenes a los que pretendemos iniciar en la lectura:

1) El derecho a no leer. 
2) El derecho a saltarnos páginas.
3) El derecho a no terminar un libro.
4) El derecho a releer.
5) El derecho a leer cualquier cosa.
6) El derecho al bovarismo.1
7) El derecho a leer en cualquier sitio.
8) El derecho a hojear.
9) El derecho a leer en voz alta.
10) El derecho a callarnos.
Daniel Pennac
Daniel Pennac

1 Enfermedad de transmisión textual. (Término alusivo a Madame Bovary, la protagonista de la novela homónima de Flaubert, lectora compulsiva y apasionada de novelas románticas.)
Evidentemente, los derechos del lector pueden ser más, pero Pennac se limita al número 10 por hacer una comparación irónica, en negativo, con los Diez Mandamientos. En la lista, como vemos, el principio y la ley que predomina es la libertad. Porque la libertad ha de estar por encima de todo: hemos de poder leer lo que queramos, donde queramos, como queramos, cuando queramos y cuanto queramos. No está hecho el mundo para perder el tiempo.
Por lo tanto, para animar a leer lo primero que hay que dejar claro es que tenemos el derecho de leer a nuestro entero gusto. Además, también queda claro que para leer bien a los clásicos y disfrutarlos plenamente, antes hay que leer muchas otras cosas más sencillas que nos vayan abriendo el apetito y la mente. Así, más tarde, ya formados como lectores con criterio, nos darán rabia las lecturas apresuradas y superficiales, nos sublevaremos ante los textos mal escritos y no permitiremos que nos engañen con mala literatura, con historias planas y huecas que no nos aportan nada significativo, ni siquiera auténtica y gozosa satisfacción.
De todos modos, me parece que la lista está incompleta. ¿Qué otros derechos como lectores nos asisten? ¿Quién se atreve a continuar enumerando? Se admiten sugerencias.
El libro de Pennac es, por supuesto, muy recomendable y apto para todos los públicos. Sin serlo, como indica el título, se lee "como una novela" y tiene esa rara facultad de los "libros vivos", esos que hablan directamente al lector. Por eso, creo que muchas personas pueden disfrutar con su lectura, así que no lo dudéis... Ánimo

2 comentarios:

  1. Nosotros los jovenes siempre hemos detestado que los adultos nos obliguen de alguna forma a leer algo que no nos gusta, el profesor francés siempre ha criticado la forma de como los adultos obligan a leer teniendo argumentos tan simples.

    Si, es cierto que debemos ir abriendo nuestro apetito, por asi llamarlo, a la lectura para poder ser criticos de estos, lo cual es muy buen ya que poco a poco se ha ido perdiendo esa iniciativa de leer libros, por la razón que existe en el internet diferentes argumentos o pequeños textos donde nos habla sobre diferentes libros, con esto al alcanse de los jovenes.

    A mi opinión la lista del profesor Pennac se puede agregar diferentes argumentos, pero tenemos que ser personas con un critero amplio de la lectura para poder agregar u opinar.

    ResponderEliminar
  2. Mi estimada Cinette,

    Buen comienzo!
    Es un interesante comentario, aunque esperaba ver tu opinión sobre la lectura dentro de esta reflexión (si te gusta o no? si aplicas algunos de estos derechos, o algo así). De todas formas puedes modificarlo para que tenga tu toque personal. Por otro lado, te recuerdo que tienes que colocar acentos en algunas palabras como crítica y también terminar la palabra "Bueno" en el segundo párrafo. También el uso de la coma es importante para hacer las pausas y se dice "En mi opinión," no "A mi opinión".

    Gracias por tu comentario y bienvenida a "la literatura en Blog" donde nuestros comentarios sobre la literatura quedarán en la web al alcance de todos.

    Tu prof. Denis
    Feliz Semana

    ResponderEliminar